AD: Biblija se nastavlja

Mreža: NBC
Epizode: 12 (sat)
Godišnja doba: Jedan

Datumi TV emisija: 5. travnja 2015. - 21. lipnja 2015
Status serije: Otkazao NBC, ali ...

Izvođači uključuju: Juan Pablo Di Pace, Adam Levy, Richard Coyle, Vincent Regan, Greta Scacchi, Babou Ceesay, Chipo Chung, Emmett J. Scanlan, Jodhi May, Joanne Whalley, Ken Bones, Kevin Doyle, Helen Daniels i Fraser Ayers.

Opis TV emisije:
Ova dramatična mini serija govori o kasnijim poglavljima biblijske povijesti (nakon Kristovog raspeća), otkrivajući gdje Biblija mini-serija zaustavljena. Fokusira se na učenike koji su morali ići naprijed i proširiti Kristova učenja u svijet u kojem dominiraju politički nemiri i početak potpuno nove religije koja će dramatično preoblikovati povijest svijeta.

Isus (Juan Pablo Di Pace) umire na križu od ruke Rimljana, napušten čak i od njegovih najvjernijih sljedbenika. Petra (Adam Levy) i učenike love hramske vlasti predvođene vrhovnim svećenikom Kajafom (Richard Coyle) i rimskim vojnicima po zapovijedi guvernera Poncija Pilata (Vincent Regan). Za sićušnu skupinu sljedbenika svaki je dan borba za opstanak, a njihova misija širenja vijesti u svijet čini se nemogućom.

Ipak, imaju nadu i uskoro imaju moć: nevjerojatno čudo Uskrsnuća i šokantni dolazak Duha Svetoga na sve njih na Duhove omogućuje im nadahnuti sve više ljudi da se pridruže.

Rastuća crkva donosi izazove Petru, Johnu (Babou Alieu Ceesay) i Mariji Magdaleni (Chipo Chung), koji su dovedeni do krajnjih granica. Suočavaju se s iskušenjima i zatvorima, progonima i kaznama dok pokušavaju razumjeti bogomdanu moć koja im je dodijeljena dok prelaze iz tuge Kristove krajnje žrtve u čudesno uskrsnuće i šire.

Završna serija:
Epizoda 12 - Gadost
Kip Kaligule nalazi se u Jeruzalemu, nakon što je predan u Pilatovu palaču. Uz nazočnost Kajafe i Lije, Pilat upozorava da će se po njegovoj odredbi kip otpratiti do Suda žena u Hramu. Jedina neizvjesnost je broj smrtnih slučajeva koji će to uzrokovati. Pilate je razočaran kad Kajafa inzistira da ne može pomoći, što ga je potaknulo da poveže prijateljstvo s Leom. Osjetivši izdaju, Leah automatski kaže: Laže, baš kao što joj Pilate objašnjava da mu je rekla za zavjeru Etiopljana sa Zelotima, za koju je on dužan Kajafi. Zar Kajfa nije bio svjestan toga? Možda mu Pilate nakon svega ništa ne duguje. Nakon kratkog razmišljanja, Kajafa tvrdi da je Lea razotkrila zavjeru s njegovim odobrenjem, ali on ostaje neokaljan njezinim postupcima, čime Pilatu ne daje sredstva za ucjenu. Kip nikada, nikada neće ući u Hram. Pilat ima samo jedno pitanje: kad će njegovi stotnici krenuti prema Hramu, kako će ih Kajfa zaustaviti?

Apostoli raspravljaju o Isusovom upozorenju da će Hram biti uništen, činu koji će slijediti potres, glad i opće nevolje. Čini se kao da je dobro vrijeme za doslovno kretanje prema brdima. James izvještava da ga je Kajafa pozvao u Hram. Barnabas misli da će ih Caiaphas zamoliti za borbu, a oni će biti izrezani na komade, ali Simon i James rezerviraju sud.

Prvi put vidimo Corneliusa kako nosi civilnu odjeću i moli se. Ima viziju Joanne koja kaže: U ime Krista, opraštam ti. Iznad se začuje grmljavina, praćena vizijom Anđela, koji mu nalaže da pošalje ljude u Jopu da pronađu Petra. U međuvremenu, Peter ima vlastita viđenja raznih životinja za koje mu Angel kaže da su nečiste. Ali nemojte nazivati ​​ništa nečistim što je Bog očistio, kaže glas. Štoviše, dolje čekaju trojica muškaraca. Petar treba ići s njima bez pitanja, jer su poslani od Boga. Kad Petar uhodi tri rimske sluge, nasmiješi se, zadivljen i vozi s njima i Marijom Magdalenom do Kornelijeva doma. Cornelius kaže da ga je vizija Anđela uvjerila da se promijeni. Kad Marija pita za Joanu, Cornelius se suzi u suzama. Marija zna da je Cornelius ubio njezinu prijateljicu kad joj se sruši u zagrljaj, a zatim na tlo. Petar potiče Corneliusa da ustane. Iako ne zna Božji plan za Kornelija, Petar ga mora dočekati u krilu i krstiti. Pridružuju se Corneliusovoj supruzi Candidi i troje djece, baš kad vjetar pojača. Iznenada, Candida na aramejskom prolaze riječi molitve, a zatim Cornelius započinje s molitvom na partijskom, njihova djeca i stražari preuzimaju riječi na egipatskom, libijskom, hebrejskom. Zbog toga smo i došli! Petar zavapi Mariji. To je naša misija. Nekoliko trenutaka kasnije, novokršteni Cornelius grli Petra za dragi život.

Kajafa govori Jamesu o svom naumu da ujedini jeruzalemske Židove kako bi odbio barbarstvo Kaligulinog kipa. James misli da je ovo plemenita ideja, ali apostoli ne mogu pomoći. Bijesan, Kajafa prijeti desetkovanjem apostola, što samo potvrđuje Jakovljeve sumnje. Tvrdeći da Nazarećane ne zanima ništa drugo osim njih samih, Kajafa vrišti Jamesu da izađe iz njegova ureda. Poslije poziva Leu, za koju vjeruje da se svojim lažima i manipulacijama udaljila od Boga. Od sada je Leah supruga Kajafe samo u ime i ona će se vratiti živjeti sa svojom obitelji. Kad Leah tvrdi da ne bi bio Veliki svećenik da nije bilo nje, Kajafa joj kaže da prestane razgovarati ... jer nitko ne sluša. Suton je kad Leah projuri ulicama u posjet svom ocu Annasu i bratu Jonathanu. Zabrinuta je za Kajfu, koji je postao iracionalan i nasilan, što nije ponašanje koje odgovara visokom svećeniku. Hram više nije siguran, pa bi možda bilo u interesu njihove obitelji da ga uklone s dužnosti. Ali sad kad je Kajafa ujedinio Židove, Ana i Jonatan znaju da je nedodirljiv. Samo mu smrt može oduzeti položaj. Leah bi se trebala vratiti svome mužu. Kad Leah ode, Jonathan upozori oca da je opasna i povući će ih sa sobom. Pa što ćemo s njom? Pita Annas.

Pilate izgovara svoj slučaj mrzovoljne, tihe Klaudije. Ako bi odbio postaviti Kaligulin kip u Hram kako je naređeno, bio bi ubijen, na njegovo mjesto umetnut novi čovjek, a Claudia bi bila izgubljena. Nema izbora! Kad ga Claudia optuži da uživa, Pilate je siguran da je bijesna zbog Joannine smrti - samo podsjetnik da bi Claudia trebala ostati vjerna. Neću večerati s tobom i gledati te kako se veseliš, kaže Claudia. Možda ne možete dobiti svaku bitku. Razbivši Klaudiju o zemlju, Pilate inzistira na tome da može i hoće - pobijediti. I ona će biti uz njega za večerom kao i obično.

Cornelius i njegova obitelj raduju se nedavnom obraćenju kada stražar uđe da ga pozove natrag u Jeruzalem kako bi otpratio kip do Hrama. Cornelius zna da mora ići, ali kad Marija pita što će učiniti, obećava da će se moliti Duhu Svetom za vodstvo. Petar i Marija dovode Corneliusa do gradskih vrata pozivajući ga da ne ide. Ipak, on se pridružuje svojim centurionima koji su se spremali za rat, obećavajući da će se poslije pridružiti apostolima. U međuvremenu, Leah posjećuje Evu kako bi priznala da su sve nedavne nevolje krive za nju. Bijesna, Eva škljoca oštricom do grla žene, pa Leah prebacuje brzine, kriveći Kajfu za izdaju Zelota. U sigurnoj kući apostoli raspravljaju o svom sljedećem potezu, sada kad je jedinstvo s Kajfom van stola. Peter inzistira da je vrijeme da slijedimo njihovu savjest; ako ništa ne učine kako bi spriječili predstojeće krvoproliće, oni su poput Rimljana. Napokon, apostoli odlučuju otići u Hram, odlučni da pomognu na bilo koji način - osim Šimuna, koji se naoružao i pridružio se Levijevim zilotima.

Claudia naleti na Corneliusa, koji joj ispriča cijelu priču o svom snu i naknadnom obraćenju. To je lijepa stvar, a to bi moglo biti bijeg za oboje. Mislim da moj muž gubi razum, kaže Claudia tražeći vrijeme za razmišljanje. Cornelius obećava svoju podršku kad god Claudia zatreba, a zatim se sastaje s Pilatom. Jeruzalem danas mora biti naučena lekcija, kaže Pilate. A ako mnoštvo ometa njegov napredak, Cornelius će ih sve pobiti.

Nakon mjeseci iščekivanja, Kaligulin kip izlazi na ulice, a čini se kao da je cijeli grad ispao da vidi što će se odvijati. Kajafa i Sinedrion odjeveni su u pune regale i čekaju u dvorištu, dok Levi zapovijeda svojim ljudima da ostanu pored. Napokon, Cornelius i Caiaphas stoje licem u lice pokraj Kaligulinog kipa. Kornelije zamoli Kajfu da se drži po strani, ali on samo odmahuje glavom br. Kad Kornelije izvuče mač, Petar klekne pred njega, zatvori oči i počne se moliti, a zatim slijede i preostali apostoli. Kaifa i Sinedrij također kleknu, a Kajafa ogoli vrat govoreći Korneliju da učini što mora, ali nema šanse da može ubiti svakog čovjeka u Jeruzalemu. Svi napeto čekaju, dok Levi ne prekine tišinu, zapovijedajući svojim strijelcima da započnu pucati na Rimljane. Cornelius stoji dok se ubojstvo odvija. Kad apostoli počnu čitati Očenaš, Kornelije savije koljeno i pridruži im se. Kad je sve gotovo, Rimljani su ubili sve osim onih koji se mole, a kip Kaligule je odrubljen. Cornelius naređuje ljudima da kip odvedu natrag u Pilatovu palaču, kada je Kajafa opustošen otkrivši da je Ruben srušen tijekom borbe. Prekriven krvlju, Levi ustaje da špijunira Evu među mrtvima, a zatim se izmakne. Apostoli preispituju situaciju. Prema Jamesovu predviđanju, proročanstvo se danas nije ostvarilo; hram je spašen. Kad Toma jadikuje da se Isus nije pojavio, Barnaba ističe da je Kornelije kleknuo pred Petrom, čudo samo po sebi. Kad Petar prizna da je krstio Corneliusa, skupina zapanjena šuti.

Natrag u palači, Pilate ugleda glavu Kaligule, znajući da će rimski car poslati još jedan kip, pa još jedan. Kad on pita za Claudijine misli, ona pita: Što te briga? i vjeran formi, Pilate počinje planirati svoj sljedeći potez, razapnuvši 40 žena itd. Zgrožena, Claudia priznaje da se gnuša svog supruga i ne može podnijeti još trenutak u njegovom prisustvu. Otići će negdje gdje je Pilate nikad ne može pronaći ... Na izlasku, Claudia naleti na Corneliusa, koji joj kaže da se nije borio u bitci, i da, ako Pilate to sazna, sigurno je mrtav. Claudia predlaže da zajedno pobjegnu, nudeći novac za zaštitu. Ali kad spomene svoju ženu i djecu i kaže joj da pobjegne zbog Isusa - Claudia će biti tako sretna kad se krsti! - zna da je bila budala. Kao supruga guvernera Judeje, kako može pobjeći? Upravo tada, Pilat vrišti za Claudijom. On zove. Moram ići, kaže ona Corneliusu. Širom grada, Caiaphas pronalazi Leau, prerezanog grla, kako leži u lokvi vlastite krvi. Natrag u Hramu, Peter i James paze na ranjenike kad bijesni rimski stotnik stavi svoju oštricu na Petrovo grlo. Peter treba poći s njim ... sada. (Uz dopuštenje NBC.)
Prvo emitiranje: 21. lipnja 2015.

Sviđa li vam se AD: Biblija se nastavlja TV emisija? Biste li voljeli vidjeti drugog Biblija miniserije?