Svi u obitelji: Posljednji slatki trenuci revolucionarnog sitcoma

Sve u obitelji zadnja epizodaU svoje vrijeme, Svi u obitelji je doista bio revolucionarni sitcom. Stvorio ga je Norman Lear, otvorio je novo u mrežnoj televiziji i bio je prvi sitcom koji je otvoreno raspravljao o temama poput rasizma, pobačaja, menopauze, homoseksualnosti i raka dojke.



Svi u obitelji vrti se oko kućanstva s plavim ovratnikom u vlasništvu fanatičnog ukočenog Archieja Bunkera (Carroll O’Connor) i njegove slatke, ali nejasne supruge Edith (Jean Stapleton). S njima žive njihova odrasla kći Gloria (Sally Struthers) i njezin liberalni suprug Michael Stivic (Rob Reiner). Ponavljajuće sporedne likove tumače Sherman Hemsley, Isabel Sanford, Mike Evans, Mel Stewart, Betty Garrett, Vincent Gardenia, Danielle Brisebois i Allan Melvin.



Emisija je debitirala 12. siječnja 1971. godine, a CBS je objavio izjavu o odricanju odgovornosti prije emitiranja: Program koji ćete vidjeti je Svi u obitelji . Nastoji baciti šaljivi fokus na naše slabosti, predrasude i brige. Čineći od njih izvor smijeha, nadamo se da ćemo zrelo pokazati koliko su apsurdni.

Struthers je jednom rekao da se mreža spremala za bijes bijesnih telefonskih poziva, ali umjesto toga primila je puno poziva od ljudi koji su željeli da se ona vrati.

Nakon osam sezona Struthers i Reiner napustili su seriju. U devetoj sezoni Brisebois se pridružio glumačkoj postavi kao Edithina mlada nećakinja Stephanie. Majka joj je umrla, a otac, Edithin rođak Floyd, nije se mogao pravilno brinuti za nju pa su Bunkeri uskočili da je odgajaju. Ton serije očito se promijenio.



Svi u obitelji završio prije više od 20 godina, 25. ožujka 1979, ali likovi su nastavili u novoj seriji, Mjesto Archieja Bunkera , u jesen 1979. Novi sitcom više se usredotočio na Archiejev susjedski bar. Stapleton se pojavio u nekim epizodama, a zatim zatražio da ga se otpiše iz emisije. Nakon toga, Edith je spomenuta, ali nije prikazana. U otvaranju druge sezone saznajemo da je Edith preminula od moždanog udara, a Archie i Stephanie ostaju da nastave zajedno.

Edithina smrt pomalo je nagoviještena u finalu serije Svi u obitelji . U Predobroj Edith, Archie poziva svoju suprugu da pomogne skuhati hranu za proslavu Dana sv. Patrika u njegovom baru. Njemu nepoznata Edith ima težak slučaj flebitisa i njezin joj je liječnik rekao da se drži pod nogama. Ne želi razočarati supruga, ali napokon je sustigne i ne može hodati. Liječnik žvače Archieja i tada se osjeća loše što mu Edith nije rekla.

U posljednjih nekoliko trenutaka serije, Archie posjećuje Edith u krevetu. Iako bi likovi nastavili dalje, posljednja scena čini slatki kraj serije i pokazuje srce faca poput Archieja Bunkera.